Канимет Джапаров уже семь лет живет во Франции. Когда-то он приехал в Париж, ожидая воочию увидеть изображения с открыток. Суровая реальность остудила романтический пыл молодого кыргызстанца...
Несколько лет назад Канимет сумел пройти все этапы отбора во Французский иностранный легион. Он откровенно рассказал нам о жизни в европейской стране.
— К чему должен быть готов кыргызстанец, который хочет работать во Франции?
— Во-первых, надо внимательно изучить рынок труда. Например, мой диплом юриста там совершенно ничего не значит, потому что во Франции другая правовая система. Лучше договориться о месте работы еще на родине.
— Можно ли обойтись без знания французского языка?
— Нет, без него будет очень трудно.
— А жить там дорого?
— Очень! Гораздо дороже, чем в Германии, не говоря уже о Кыргызстане. Когда я только приехал, поразился дороговизне. Килограмм мяса в Париже стоит 12-15 евро (около тысячи сомов), яблоки продают по 2-3 евро (160-240 сомов). При этом в субботу после полудня и в воскресенье магазины не работают — там очень уважают трудовое законодательство. Купить еду в это время просто невозможно. Нигде! В будни магазины закрываются примерно в восемь вечера.
Также есть много обязательных расходов, которые в конце месяца "выливаются" в приличную сумму. Например, абонентская плата за телефон составляет 20 евро. Нужно застраховать машину (30 евро), дом (30 евро) и не забыть оплатить страховку собственной жизни (40 евро). Аренда квартиры-студии площадью 20 "квадратов" обойдется в 800 евро (около 65 тысяч сомов. — Ред.), двухкомнатной — от тысячи и выше.
— Европейцы десятилетиями могут жить в съемном жилье и не особо стремятся покупать собственное. Реально ли заработать на квартиру в Париже?
— Это действительно дорого — минимум 150 тысяч евро. Однако граждане Франции имеют право на получение беспроцентного государственного кредита в размере половины стоимости. Иностранцам доступны займы под два процента годовых, которые можно выплачивать в течение 20 лет: иногда это выгоднее, чем платить за аренду.
— Кем работают кыргызстанцы во Франции и сколько они получают?
— Сферы разные. Многие мужчины трудятся на стройках. Насколько мне известно, неквалифицированные работники получают 70 евро в день. Женщины заняты преимущественно в сфере обслуживания и банках — там зарплаты начинаются от двух тысяч евро.
— Правда, что на улицах европейских городов в последние годы стало гораздо опаснее из-за большого числа беженцев?
— Если говорить о Париже, то все зависит от того, в каком районе вы находитесь. В большинстве случаев там безопасно, однако есть места, где лучше не появляться. Даже жандармы стараются туда не заезжать. Помните фильм "Тринадцатый район"? Думаю, сценарий писали на основе реальных событий.
— А что насчет отношений между мужчинами и женщинами?
— Все не так, как у нас. Французские мужчины не говорят женщинам комплиментов и не демонстрируют интерес открыто. Парижане начинают строить семьи ближе к 35 годам. При этом они часто живут в гражданском браке, не стремясь обзаводиться потомством. Зато у военных и госслужащих бывает много детей — государство выплачивает материальную помощь на каждого.
— Как вы оказались во Франции?
— Я родился в Каинды, выучился на юриста в Бишкеке. Работал на госслужбе. Семь лет назад однокурсник рассказал мне о Французском иностранном легионе — войсковом соединении, которое комплектуется из иностранных граждан. На отбор я поехал в Париж. Конкурс очень серьезный: проверяют и физическую силу, и интеллект, и психологическую устойчивость. Сегодня ты проходишь тесты в компании одних парней, а завтра их уже нет — выбыли. Люди менялись каждый день!
Чтобы вы понимали, как это трудно, расскажу про одно испытание. В течение двух недель мы должны были спать всего один час в сутки, а в остальное время были физические нагрузки. Не понимаю, как я тогда выдержал…
Сложность была еще и в том, что я не знал французского языка. Лишь спустя полгода понемногу стал разговаривать на нем.
— Вы ведь служили и в нашей армии. Тут, наверное, все иначе?
— Во Франции все по стандартам, нет проблем с питанием и обмундированием. В Кыргызстане же мне дали форму на пять размеров больше — пришлось ушивать.
— А какие зарплаты в легионе?
— От 1 300 евро. Мой максимальный доход составил 4 500 евро в месяц. Заработок зависит от того, как часто ты ездишь в командировки, участвуешь в учениях. К счастью, использовать оружие по прямому назначению мне не приходилось.
— Какой была ваша первая реакция, когда вы очутились в Париже?
— Я представлял, как буду гулять возле Эйфелевой башни, а в каком-нибудь кафе девушка в облаке французских духов будет подавать мне круассаны и наливать вино. Но все оказалось совсем иначе! Прилетев в Париж, я увидел очень много выходцев с африканского континента. Вдобавок пришлось "осваивать" метро. К счастью, одна прохожая помогла мне купить билет.
Когда я хотел позвонить домой и сказать, что долетел нормально, выяснилось, что купить SIM-карту в Париже непросто. Это в Бишкеке их продают чуть ли не на каждом углу, а там мне пришлось блуждать три часа, чтобы отыскать нужный офис. Еще минут сорок я потратил на то, чтобы объяснить сотрудникам, что именно хочу приобрести…
— Был ли у вас культурный шок?
— Да. Например, я долго не мог понять французские правила гостеприимства. Если ты заходишь в кыргызский дом, тебя сразу пригласят к столу, накормят досыта. А там даже чая могут не предложить, зато ты вправе хозяйничать на чужой кухне.
— Почему вы решили уйти из легиона?
— Это произошло год назад. У меня были хорошие перспективы, но захотелось чего-то другого. Я задумался о будущем, стал посещать тренинги. Потом и сам начал выступать на них — людям было интересно послушать про мой военный опыт и спортивную жизнь. Тогда я решил превратить хобби в профессию и выучился на спортивного тренера. Сейчас тренирую отдельных людей и целые компании — это мой бизнес.
— Вы ведь возглавили кыргызскую диаспору во Франции, верно?
— Да, сначала я был ее активным участником, а с этого года стал президентом. У нас несколько целей: объединить соотечественников во Франции, демонстрировать французам кыргызскую культуру… Кроме того, мы выступаем связующим звеном между соотечественниками и кыргызстанскими дипломатами. Дело в том, что во Франции нет ни посольства, ни консульства КР. Для решения проблем мы приглашаем консула из Бельгии.
— Какие мероприятия вы организуете для кыргызстанцев?
— Отмечаем Нооруз и День независимости, в этом году 31 августа провели футбольный турнир. Один соотечественник установил палатку, где продавали самсы, — вы не представляете, как их раскупали!
Автор - Асель Минбаева
© ФОТО / KYRGYZ CLUB FRANCE
Еще: sputnik.kg